O.P. Japan Translation は米国オレゴン州ポートランドにある日英技術通訳・翻訳会社です。私たちは、過去20年以上にわたり、グローバル市場を求める大手日系企業を中心に、ビジネス・コミニュケーションのサポートを手がけてまいりました。
言語はもとより、文化的にも大きく違う日本とアメリカ。お客様のビジネスや視察に成功をもたらすのは、お客様の言い分を伝え、相手の説明していることを訳すだけの通訳ではありません。米国事情及び関連分野の難解な技術に通じ、大きなミーティングでも物怖じしない通訳です。また、通訳の実践で培った知識と経験をもとに、技術翻訳サービスも提供しております。
アメリカでのビジネスで、通訳、翻訳者が必要になった時は、まず、O.P. Japan Translation にご連絡ください。お客様との信頼関係を築き上げながら、ビジネスが円滑に進むよう、予算面でも技術面でもご満足いただける高品質のサービスを提供いたします。